The Italian version of this https://www.vatican.va/content/leo-xiv/it/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html https://www.vatican.va/content/leo

The Italian version of this https://www.vatican.va/content/leo-xiv/it/encyclicals/documents/20260515-magnifica-humanitas.html https://www.vatican.va/content/leo-xiv/it/encyclicals/docume... uses en dashes instead. Could the em- or en- dashes be a side-effect of the translation?