3 ms·
As a native Yiddish speaker (it was my first language!) I can assure you that "Hasenpfeffer" is not a Yiddish dish, it is rabbit and most definitely _treif_. Yi
by fortran77 5mo ago
As a native Yiddish speaker (it was my first language!) I can assure you that "Hasenpfeffer" is not a Yiddish dish, it is rabbit and most definitely _treif_. Yiddish speakers would not eat it.
https://en.wikipedia.org/wiki/Hasenpfeffer https://en.wikipedia.org/wiki/Hasenpfeffer
Shleimiel and Shlmazal are yiddish, via Hebrew.
https://en.wiktionary.org/wiki/%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C#Yiddish https://en.wiktionary.org/wiki/%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%9...
and
https://en.wiktionary.org/wiki/%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%96%D7%9C#Yiddish https://en.wiktionary.org/wiki/%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%9...
- bryanrasmussen 5mo agoyeah, TIL, although I suppose there must have been a reasonable number of Yiddish speakers, Isaac Asimov springs immediately to mind, who would have had no problem eating it. I just thought it was a dish that was popular in yiddish speaking communities based specifically on the song, and stuff like the Freleng cartoons, which obviously no idea if Freleng spoke Yiddish although it seems reasonably likely that he had some familiarity.