Various apps for (primarily) photographers offer views of the sun's (and moon's) path, even with live view through the camera. For example https://www.sunsurve

Various apps for (primarily) photographers offer views of the sun's (and moon's) path, even with live view through the camera. For example https://www.sunsurveyor.com/ https://www.sunsurveyor.com/ or https://www.photopills.com/ https://www.photopills.com/ best among others