I run into quota violations, which eventually kills my terms and emacs. The agents gets killed with the terms of course. Root cause: tests running in loops, fi

I run into quota violations, which eventually kills my terms and emacs. The agents gets killed with the terms of course. Root cause: tests running in loops, filling up space in /tmp, but I see it only with lsof, not ls nor df. Claude didn't use timeout.