You can't train a model to detect arbitrary text to SHA, so yes, there are edge cases - this doesn't fully generalise. You can, however, trivially train a model

You can't train a model to detect arbitrary text to SHA, so yes, there are edge cases - this doesn't fully generalise. You can, however, trivially train a model to detect natural language to SHA. More specifically, for poisoning to work, the output needs to have qualities distinctly different in the poisoned or unpoisoned case, pretty much by definition, or we wouldn't notice the effect, and the reason the general case doesn't work for SHA is that you can feed in text that is likely statistically indistinguishable (you can feed SHA in as text) from the output, or "close enough".