Rewriting the URL sounds like it would also allow hitting a dummy server in tests. But how does the rewrite actually happen? If you have the literal URL in your

Rewriting the URL sounds like it would also allow hitting a dummy server in tests. But how does the rewrite actually happen? If you have the literal URL in your code, then fine, but what if you don't?