I assumed the headline was some kind of metaphor for flagging careers. But no, it's actual sepsis. Unfortunately, the headline is misleading in that it implies

I assumed the headline was some kind of metaphor for flagging careers. But no, it's actual sepsis. Unfortunately, the headline is misleading in that it implies that there are more. It's only two.