I'm not American, but isn't this covered under the Work Protect Doctrine (as mentioned further down in the article)? Material prepared with an eye to litigation

I'm not American, but isn't this covered under the Work Protect Doctrine (as mentioned further down in the article)? Material prepared with an eye to litigation? Though maybe not applicable here if the charge is criminal, I thought it was a civil case on first reading.