You would be able to find their wallet address, but good practice is to use a different wallet address for each person you send payments to. The blockchain does

You would be able to find their wallet address, but good practice is to use a different wallet address for each person you send payments to. The blockchain doesn't keep track of IP addresses to preserve anonymity.