It's actually not safe for clients to perform local validation because a quite significant fraction of middleboxes and the like strip out RRSIG and the like or

It's actually not safe for clients to perform local validation because a quite significant fraction of middleboxes and the like strip out RRSIG and the like or otherwise tamper with the records in such a way that the signatures don't validate.