My zip covers two cities, each has a similar street name; 5-digits isn't enough. I've encountered websites that take the zip and won't let me change the wrongl

My zip covers two cities, each has a similar street name; 5-digits isn't enough. I've encountered websites that take the zip and won't let me change the wrongly-assumed city