And then you do an accidental implicit conversion from the iterator type (const pair<...>) to the function type (pair<...>), return a reference to one of the fi

And then you do an accidental implicit conversion from the iterator type (const pair<...>) to the function type (pair<...>), return a reference to one of the fields and BOOM, everything explodes.