Servers throwing "missing or unsuitable terminal" even when the connecting terminal is available and very suitable. And this is just because they hardcode xterm

Servers throwing "missing or unsuitable terminal" even when the connecting terminal is available and very suitable. And this is just because they hardcode xterm as the "standard".