To expand on tikhonj's comment, you can circumvent this "feature" by clicking on the "link" link next to someone's comment - that will allow you to reply to the

To expand on tikhonj's comment, you can circumvent this "feature" by clicking on the "link" link next to someone's comment - that will allow you to reply to them regardless of the "cool-down" timer.