'sticking electrodes on people and trying to quantify creativity with statistical analysis.' Or taking excessively precise measurements of the shape of people'

'sticking electrodes on people and trying to quantify creativity with statistical analysis.' Or taking excessively precise measurements of the shape of people's heads. ;-)