it's probably from a bidirectional or right-to-left character set. some languages go from right-to-left, but (incredibly) some can go in both directions, depen

it's probably from a bidirectional or right-to-left character set. some languages go from right-to-left, but (incredibly) some can go in both directions, depending on the context.