Not actually a court order. That's the problem. Administrative subpoenas don't come from a judge, and the target wasn't given notice in order to challenge it

Not actually a court order. That's the problem. Administrative subpoenas don't come from a judge, and the target wasn't given notice in order to challenge it in court.