Minor quibble: EastAsian lyingflat looks much more strenuous than US-ian whitecollar "soft-quitting" but far less physically dangerous than US-ian blue-collar

Minor quibble: EastAsian lyingflat looks much more strenuous than US-ian whitecollar "soft-quitting" but far less physically dangerous than US-ian blue-collar getting-by