4 ms·
"Why they should make the intellectual leap to embrace writing and then at the same time re-invent it in a different local form remains a puzzle." There is an
by tokenadult 14y ago
"Why they should make the intellectual leap to embrace writing and then at the same time re-invent it in a different local form remains a puzzle."
There is an example from a much more recent period of history that is well known to scholars of world scripts. Cherokee writing as developed by Sequoyah was based on the example of English writing known to Sequoyah from European settlement in America, but the letter forms
http://en.wikipedia.org/wiki/Cherokee_syllabary http://en.wikipedia.org/wiki/Cherokee_syllabary
are not entirely identical, and indeed Sequoyah's writing system is a syllabary rather than an alphabet.
The work on Proto-Elamite described in the submitted article is quite interesting.
- dkarl 14y agoSequoyah is an interesting example. He had access to English printing and knew that it encoded the English language, but he didn't know exactly how, since he couldn't read or write English. He couldn't read or write any language in any script, so in the process of creating a script for Cherokee, he had to independently invent the concept of the syllabary. The proto-Elamite script might also have been invented by someone who know how others used the Mesopotamian script but wasn't literate in it himself. If you learn to read and write one language you'd want to re-use as much of that knowledge as possible when writing a second language (e.g., using romaji to write Japanese) but there's no loss in creating an entirely new script if you aren't literate in any existing writing system.
- bane 14y agoFor folks who are interested in this even more, this is a fantastic site about written languages. http://www.omniglot.com/ http://www.omniglot.com/ and a great text http://www.amazon.com/Languages-World-Introduction-Asya-Pereltsvaig/dp/1107002788/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1350947120&sr=8-1&keywords=languages+of+the+world http://www.amazon.com/Languages-World-Introduction-Asya-Pere...
- goodcanadian 14y agoI am more familiar with: http://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Aboriginal_syllabics http://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Aboriginal_syllabics In this case, it was created because the latin alphabet did not map nicely to the sounds in Ojibwe. Apparently, it was partly "inspired by the success of Sequoyah's Cherokee syllabary."
- mkl 14y agoRongorongo from Easter Island seems to be either another example of this or an independent invention of writing. It is also undeciphered. https://en.wikipedia.org/wiki/Rongorongo https://en.wikipedia.org/wiki/Rongorongo