3 ms·

FYI, the Swedish verb for "to create" is "skapa," not "skåpa." https://dictionary.cambridge.org/dictionary/swedish-english/skapa https://dictionary.cambridge.o

FYI, the Swedish verb for "to create" is "skapa," not "skåpa." https://dictionary.cambridge.org/dictionary/swedish-english/skapa https://dictionary.cambridge.org/dictionary/swedish-english/... Suggest you use the correct word for the name of the app.

kaffekaka 9mo ago
You are right of course. But "skåp" means cabinet so "skåpa" could be understood as "build a cabinet", for those who enjoy that kind of pun.
- retSava 9mo ago
  To add and not nitpick, but to add the 'a' to the subjective, we make a verb out of it. But it's not immediately obvious what that means, could also be "to put in a cabinet" (which would be my interpretation). Languages are fun :)
  - kaffekaka 9mo ago
    Ah yes, skåpa would be a made up verb indeed.
kreetx 9mo ago
The "å" will be harder to find on peoples' keyboards..