I've fixed the display issue, but I remember now talking with a user who couldn't get podcasts to play in Ubuntu/Chromum -- Unfortunately, its a licensing issue

I've fixed the display issue, but I remember now talking with a user who couldn't get podcasts to play in Ubuntu/Chromum -- Unfortunately, its a licensing issue and my hands are tied :( Chromium users will have to use Firefox or another browser to actually play content.