According to my understanding (IANAL), you dont have to go that far into copyright law - Id guess its already breaking working/conract in the very first second

According to my understanding (IANAL), you dont have to go that far into copyright law - Id guess its already breaking working/conract in the very first second just by copying it and "carrying it out of the building", regardless if you spread it on the internet later on? Actually two breaches, if Im not wrong then?