They don’t need a server. The post is also wrong in that way. The certificates for signing the macOS app expired. Because of that the patch needs to be manuall

They don’t need a server. The post is also wrong in that way. The certificates for signing the macOS app expired. Because of that the patch needs to be manually installed instead of auto updating itself. Things go wrong sometimes. This is mostly people catastrophising things on the internet for points.