I get to see the Steam Big Picture albeit very laggy. Also the games I tried such as Transport Fever 2 and Valheim are streamed and visible but still noticeably

I get to see the Steam Big Picture albeit very laggy. Also the games I tried such as Transport Fever 2 and Valheim are streamed and visible but still noticeably laggy. Only some games such as Arc Raiders yield a black image.