I understand article is concerning RFC2789, in cloning whole indexes for lang indexes, but /cargo/src shallow-clones need another layer, where tertiary compilat

I understand article is concerning RFC2789, in cloning whole indexes for lang indexes, but /cargo/src shallow-clones need another layer, where tertiary compilation or decompression takes place in mutex libraries, whether its SSL certificate is dependent on HTTP fetch.