My pet peeve is lazy "documentaries" where the uploader doesn't even bother to edit their input text. This results in a lot of weird verbal errors that you'd ne

My pet peeve is lazy "documentaries" where the uploader doesn't even bother to edit their input text. This results in a lot of weird verbal errors that you'd never hear from an actual human speaker. They instantly distract listeners from the content, so why even bother? There are quite a few links to this kind of content every day on HN.