3 ms·
because of how Chinese is designed, the concept of breaking a word down into pieces just simply isn't natural for someone who only started learning English in t
by tokenadult 18y ago
because of how Chinese is designed, the concept of breaking a word down into pieces just simply isn't natural for someone who only started learning English in their late 20s
Yes. There is much research to back this up.
http://www.amazon.com/Beginning-Read-Thinking-Learning-about/dp/0262510766/ http://www.amazon.com/Beginning-Read-Thinking-Learning-about...
Phonological awareness (being able to divide words into sounds, simply put) is a learned skill that not everyone learns. It has implications for two issues we are discussing under this subject:
1) A country with a large number of speakers of regional dialects of the national language will find it harder to have people's speech converge to the national standard language without a boost from alphabetic (or at least syllabic) writing,
and
2) once a learner is well acquainted with alphabetic writing, phonological awareness can become so "second nature" that it feels natural, and the sound processing happens below the level of conscious awareness.