Definitely. Making a t-shirt seems to be the one action you want people to take from the landing page, so it should be represented as a big honking button sayin

Definitely. Making a t-shirt seems to be the one action you want people to take from the landing page, so it should be represented as a big honking button saying "CLICK ME!" (More elegantly designed, of course.)