At first I thought she got angry about an relabeling of the women's room, which would be ridiculous, but I think what she means is that it is not OK that there

At first I thought she got angry about an relabeling of the women's room, which would be ridiculous, but I think what she means is that it is not OK that there are only so few women. Could be worded clearer...