I know what you mean, but semantics is about relative positions of points in a given space. Comparing two points from two different spaces is apples and oranges

I know what you mean, but semantics is about relative positions of points in a given space. Comparing two points from two different spaces is apples and oranges. I feel like this analogy should be salvageable with a small tweak, however.