You are right, of course. My point was more that German nowadays borrows more from English than vice versa. I should not have written "historically" (and have d

You are right, of course. My point was more that German nowadays borrows more from English than vice versa. I should not have written "historically" (and have deleted it since), because that is obviously wrong. What I meant to say is that over time the direction of influence switched around.