Reverse engineering for interoperability is generally legal. Even if not, copyright does not follow the "fruit of the poisoned tree" idea, so if the new code is

Reverse engineering for interoperability is generally legal. Even if not, copyright does not follow the "fruit of the poisoned tree" idea, so if the new code isn't substantially similar to the original, it doesn't matter.