I think its far more likely that they're just bad at writing or drawing. Tons of people can picture a scene in their head but are absolutely terrible at drawing

I think its far more likely that they're just bad at writing or drawing. Tons of people can picture a scene in their head but are absolutely terrible at drawing it, and can only render much more boring imagery in text.