Lots of old CR content was fan subs which may or may not have followed any kind of "best practices". It was also a reason that CR struggled with legitimacy with

Lots of old CR content was fan subs which may or may not have followed any kind of "best practices". It was also a reason that CR struggled with legitimacy with the studios in the early days. They tried to remove content once a US company licensed a show as way to show they weren't pirates, but the friction was always there.