> John Smith once meant the John who works as a blacksmith etc. Yes, modern surnames largely evolved from descriptive epithets added to distinguish different p

> John Smith once meant the John who works as a blacksmith etc. Yes, modern surnames largely evolved from descriptive epithets added to distinguish different people of the same given name, but that doesn't retroactively transform the descriptive epithets of commonly applied to people who lived in the past into surnames for those people.