But if you're going near light speed, the light / particles would be too faint to have any significant effect until you get very close. You'd basically just fly

But if you're going near light speed, the light / particles would be too faint to have any significant effect until you get very close. You'd basically just fly backwards straight into it. Unless your sail is very large and/or the total mass is very small.