Would it be feasible, with hayro-interpret and krilla, to take an existing PDF and round-trip each of the pages while wrapping the contents in marked content sp

Would it be feasible, with hayro-interpret and krilla, to take an existing PDF and round-trip each of the pages while wrapping the contents in marked content spans and adding tags, to remediate the accessibility of an existing PDF? Round-tripping each of the page content streams through a full-featured PDF interpreter seems cleaner than trying to edit in-place. PDFium can round-trip the content streams and add the marked content spans, but can't do the tagging. What do you think?