A middleman is a specific party that mediates the relationship between two other parties. An aggregated system that everyone is using but no one in particular

A middleman is a specific party that mediates the relationship between two other parties. An aggregated system that everyone is using but no one in particular is in control of is not a middleman in the sense applicable here.