This understanding is incorrect. The video samples all the leaf nodes of the entire tree only to visualize the distribution in latent space. In normal use, only

This understanding is incorrect. The video samples all the leaf nodes of the entire tree only to visualize the distribution in latent space. In normal use, only the L outputs along a single path are generated.