It sounds like you have less an issue with the design than with the target audience. The go site looks modern and well designed to me. It doesn't look glossy o

It sounds like you have less an issue with the design than with the target audience. The go site looks modern and well designed to me. It doesn't look glossy or trendy but then I don't think it needs to either or that the lack of those things indicates a bad design.