Using English strings both "as is" and as keys for translation to other languages is terrible idea. This is because the same English string may be translated di

Using English strings both "as is" and as keys for translation to other languages is terrible idea. This is because the same English string may be translated differently depending on context - this includes different declensions/cases and synonyms. One should use abstract string keys instead and use translation for English like for any other language.