3 ms·
I seem to remember in the original thread (I am that old) that another poster identified this as a mistranslation of 'try, catch, finally' and the post overall
by danparsonson 1y ago
I seem to remember in the original thread (I am that old) that another poster identified this as a mistranslation of 'try, catch, finally' and the post overall was talking about throwing (vomiting) exceptions. I don't have a reference for that though sadly!
(edit: never mind, I see the original is linked there already. Please apologise for your stupidity!)
- thaumasiotes 1y agoWell, there is a Google Groups link. But it doesn't include any speculation as to the meaning of the question. It contains no responses other than two requests to repost the question in Japanese.
- danparsonson 1y agoIndeed, so I misremembered. I didn't come up with the try-catch-finally idea myself though so perhaps I'm thinking of an earlier showing of this from somewhere.