I believe gitk and git-gui are written in tcl. Those are definitely things that get shipped to the user, so (at least for those parts) you wouldn't need to have

I believe gitk and git-gui are written in tcl. Those are definitely things that get shipped to the user, so (at least for those parts) you wouldn't need to have a toolchain on the build server.