This is just a factor of car driving being wildly more inefficient at "people-carrying" than public transport. That is why "improving things" for cars just make

This is just a factor of car driving being wildly more inefficient at "people-carrying" than public transport. That is why "improving things" for cars just makes things worse-you're spending your sparse resources (money, land, manpower) more and more inefficiently.