I found that particular aspect cringe too, I wouldn't trust ChatGPT to be good at translating to Latin and wouldn't expect it to work remotely well for this. I

I found that particular aspect cringe too, I wouldn't trust ChatGPT to be good at translating to Latin and wouldn't expect it to work remotely well for this. I also wish people refrained from using LLMs at all. But apart from this aspect, I suspect the whole idea / approach pleases / feels good and that's what gets upvoted. edit: the HN post is flagged now, so… xD