For a therapeutic experience, I recommended you Baudolino by Umberto Eco, a book of hilarious historical fiction. The first couple of chapters use the device of

For a therapeutic experience, I recommended you Baudolino by Umberto Eco, a book of hilarious historical fiction. The first couple of chapters use the device of imperfections of the narrator's language in an even more in-your-face manner.