It should be "run inference on" in my opinion, and would be best shortened IMO to just "prototype, fine-tune, and run". I'argue that "inference" has taken on a

It should be "run inference on" in my opinion, and would be best shortened IMO to just "prototype, fine-tune, and run". I'argue that "inference" has taken on a somewhat distinct new meaning in an LLM-context (loosely: running actual tokens through the model) and deviating from the base term to the verb form would make the sentence less clear to me.