2 ms·

French here, asked the frenchies around me. Nobody thinks "plateau de mer" is an obvious shorthand for "plateau de fruit de mer". We have never heard that one.

French here, asked the frenchies around me. Nobody thinks "plateau de mer" is an obvious shorthand for "plateau de fruit de mer". We have never heard that one. And we sure eat seafood platters on the regular.

Animats 1y ago
Of course not. It's not correct. Instagram hype for a San Francisco hipster restaurant, though...[1] [1] https://www.instagram.com/p/C02IZeEyMPE/ https://www.instagram.com/p/C02IZeEyMPE/