Unfortunately ID3 tags are a terrible failure for classical music: do I put Chopin's Nocturnes by Martha Argerich under Chopin or under Martha Argerich? I actua

Unfortunately ID3 tags are a terrible failure for classical music: do I put Chopin's Nocturnes by Martha Argerich under Chopin or under Martha Argerich? I actually have a random mix of both : a Chopin folder with stuff played by Argerich, Pollini, etc. and some Argerich, Ashkhenazy, etc. folders. Standard genres are terrible: you have like 20 different sub-genres of electronic music, but Machaut, Bach, Verdi and Boulez should all go under "Classical", are you friggin' kidding me? There's a much worse problem which isn't related to classification by the way: it's almost impossible with any compressed audio format to chain parts without an audible cut. It's a big, big problem for classical music too.