I bet the text is right on the backend and something is screwing it up between the source (don't wanna use the word "origin" here because that would imply thing

I bet the text is right on the backend and something is screwing it up between the source (don't wanna use the word "origin" here because that would imply things about their architecture that I don't know are true) and the systems that spew it upon any web browser that asks.